{"id":3522,"date":"2020-03-27T11:58:23","date_gmt":"2020-03-27T11:58:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mistermondo.com\/?post_type=camera&#038;p=3522"},"modified":"2026-01-25T20:04:10","modified_gmt":"2026-01-25T20:04:10","slug":"robot-luftwaffen-regia-aeronautica","status":"publish","type":"camera","link":"https:\/\/www.mistermondo.com\/?camera=robot-luftwaffen-regia-aeronautica","title":{"rendered":"Robot II Luftwaffen Regia Aeronautica"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">La <b>Robot II<\/b> marchiata <b>Regia Aeronautica<\/b> rappresenta un caso affascinante e misterioso nel panorama della fotografia storica, soprattutto considerando il contesto storico in cui \u00e8 stata prodotta.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Analisi della fotocamera<\/b><b><\/b><\/p>\n<p class=\"p3\">\u2022<b>Modello<\/b>: Robot II, prodotta nel 1945, con numero di serie B52725-4. Il marchio <b>Regia Aeronautica<\/b> appare sia sul corpo macchina che sull\u2019ottica.<\/p>\n<p class=\"p3\">\u2022<b>Data di produzione<\/b>: Se la fotocamera \u00e8 stata effettivamente prodotta nel 1945, come indicato dal numero di serie e dai dati a disposizione, ci\u00f2 colloca il periodo di produzione durante la fine della Seconda Guerra Mondiale.<\/p>\n<p class=\"p3\">\u2022<b>Dubbio storico<\/b>: Come evidenziato, la <b>Regia Aeronautica<\/b> italiana aveva cessato i rapporti con la Germania dopo l\u2019<b>8 settembre 1943<\/b>, in seguito alla <b>resa dell\u2019Italia<\/b> e alla separazione dei destini dei due paesi in guerra. Quindi, la presenza del marchio <b>Regia Aeronautica<\/b> su una fotocamera prodotta nel 1945 solleva una domanda interessante.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Possibili spiegazioni<\/b><b><\/b><\/p>\n<p class=\"p5\">1.<b>Fotocamera in dotazione alla Repubblica Sociale Italiana (RSI)<\/b>: Dopo l\u2019armistizio dell\u20198 settembre 1943, venne istituita la <b>Repubblica Sociale Italiana (RSI)<\/b>, sotto il controllo di Mussolini, che collabor\u00f2 con la Germania fino al 1945. \u00c8 possibile che alcune attrezzature, inclusi strumenti fotografici, venissero ancora prodotte o distribuite con il marchio <b>Regia Aeronautica<\/b> in un contesto di continuit\u00e0 simbolica, anche se ormai politicamente e militarmente separato dalla Germania. In questo scenario, la fotocamera potrebbe essere stata destinata a usi legati alla <b>RSI<\/b> o ad altre forze italiane che continuavano a utilizzare simboli e marchi della <b>vecchia Regia Aeronautica<\/b>.<\/p>\n<p class=\"p5\">2.<b>Produzione da parte della Germania<\/b>: La <b>Robot II<\/b> fu una fotocamera prodotta dalla <b>Robot Werke<\/b> (un\u2019azienda tedesca), che, all\u2019epoca, poteva avere rapporti con vari gruppi, anche sotto il controllo del <b>Terzo Reich<\/b>. La presenza della <b>Regia Aeronautica<\/b> sul corpo macchina potrebbe essere stata un\u2019operazione commerciale o simbolica, utilizzata in un periodo di alleanza tra Italia e Germania, o semplicemente un errore di etichettatura. Alcune fotocamere prodotte nel 1945 potrebbero essere state destinate a <b>gruppi italiani<\/b> che avevano mantenuto simboli prebellici.<\/p>\n<p class=\"p5\">3.<b>Rari errori di marcatura o produzione<\/b>: Un\u2019altra possibilit\u00e0 \u00e8 che si tratti di un caso di <b>errore di marcatura<\/b> durante la produzione, in cui la fotocamera \u00e8 stata etichettata erroneamente con il marchio <b>Regia Aeronautica<\/b>, anche se prodotta in un periodo successivo alla dissoluzione della collaborazione ufficiale tra l\u2019Italia fascista e la Germania nazista.<\/p>\n<p class=\"p5\">4.<b>Uso post-bellico o simbolico<\/b>: Un\u2019altra ipotesi \u00e8 che queste fotocamere siano state prodotte nel <b>dopoguerra<\/b>, come pezzi commemorativi o simbolici. In questo caso, potrebbero essere state destinate a ufficiali o entusiasti del regime fascista, anche se il simbolo della <b>Regia Aeronautica<\/b> non aveva pi\u00f9 valore legale.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Conclusioni<\/b><b><\/b><\/p>\n<p class=\"p1\">Il mistero riguardo alla presenza del marchio <b>Regia Aeronautica<\/b> sulla <b>Robot II<\/b> prodotta nel 1945 rimane aperto, ma le possibilit\u00e0 di spiegazione includono errori di produzione, una continua simbologia post-bellica, o la produzione da parte di aziende tedesche in un contesto di collaborazione. La fotocamera, comunque, \u00e8 un pezzo raro e affascinante per i collezionisti, non solo per la sua qualit\u00e0 e funzionalit\u00e0, ma anche per le questioni storiche e simboliche legate alla sua produzione e al periodo in cui \u00e8 stata realizzata.<\/p>\n<p>A questo link si possono trovare evidenze che gli alleati comprarono materiale bellico dalla Germania attraverso stati neutrali:<\/p>\n<p class=\"p1\"><a href=\"http:\/\/www.robot-camera.de\/RoBoT_Historie\/robot_historie.html?fbclid=IwAR07a0hU1Kufx9gJ5SDFmPUOkiy50XOPmq6mAm3-UrLiO6GOHxtZZN8zGUE\">http:\/\/www.robot-camera.de\/RoBoT&#8230;\/robot_historie.html<\/a><\/p>\n<p class=\"p1\">Il sito \u00e8 in tedesco ma con una rapida traduzione automatica si possono leggere notizie interessanti. Di seguito la traduzione: <em>&#8220;L&#8217;uso nell&#8217;Aeronautica fu anche testato nella fotografia aerea. La fotocamera conosciuta come &#8220;Robot II Luftwaffe&#8221; \u00e8 stata utilizzata per la ricognizione aerea e il controllo dei colpi. Gli alleati Usa, Inghilterra, Danimarca e Svezia hanno anche riconosciuto le eccellenti qualit\u00e0 del &#8220;Goering Eye&#8221; e cos\u00ec hanno acquistato grandi quantit\u00e0 di Robot II dalla Berning attraverso il Portogallo neutrale.&#8221;<\/em> Un grande collezionista di Robot mi ha detto che circa 50 Robot erano state destinate all&#8217;aviazione italiana in quell&#8217;epoca.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Robot II marchiata Regia Aeronautica rappresenta un caso affascinante e misterioso nel panorama della fotografia storica, soprattutto considerando il contesto storico in cui \u00e8 stata prodotta. Analisi della fotocamera \u2022Modello: Robot II, prodotta nel 1945, con numero di serie &hellip; <a href=\"https:\/\/www.mistermondo.com\/?camera=robot-luftwaffen-regia-aeronautica\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3523,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","format":"standard","meta":[],"camera_category":[115],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\r\n<title>Robot II Luftwaffen Regia Aeronautica -<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mistermondo.com\/?camera=robot-luftwaffen-regia-aeronautica\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Robot II Luftwaffen Regia Aeronautica -\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Robot II marchiata Regia Aeronautica rappresenta un caso affascinante e misterioso nel panorama della fotografia storica, soprattutto considerando il contesto storico in cui \u00e8 stata prodotta. Analisi della fotocamera \u2022Modello: Robot II, prodotta nel 1945, con numero di serie &hellip; Continue reading &rarr;\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mistermondo.com\/?camera=robot-luftwaffen-regia-aeronautica\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MISTERMONDO ITALIAN CAMERAS\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-25T20:04:10+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mistermondo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/robot-II-B52725-4-regia-aeronautica-1.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1201\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/www.mistermondo.com\/#\/schema\/person\/ee719bd4cbe9042415ce98532a8a6e77\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.mistermondo.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edb0e96701c209ab4b50211c856c50c4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edb0e96701c209ab4b50211c856c50c4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mistermondo.com\/#\/schema\/person\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mistermondo.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mistermondo.com\/\",\"name\":\"MISTERMONDO ITALIAN CAMERAS\",\"description\":\"Produzione delle fotocamere Italiane dal 1860 al 1960\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mistermondo.com\/#\/schema\/person\/ee719bd4cbe9042415ce98532a8a6e77\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mistermondo.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mistermondo.com\/?camera=robot-luftwaffen-regia-aeronautica\",\"url\":\"https:\/\/www.mistermondo.com\/?camera=robot-luftwaffen-regia-aeronautica\",\"name\":\"Robot II Luftwaffen Regia Aeronautica -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mistermondo.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-27T11:58:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-25T20:04:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mistermondo.com\/?camera=robot-luftwaffen-regia-aeronautica#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mistermondo.com\/?camera=robot-luftwaffen-regia-aeronautica\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mistermondo.com\/?camera=robot-luftwaffen-regia-aeronautica#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mistermondo.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Robot II Luftwaffen Regia Aeronautica\"}]}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Robot II Luftwaffen Regia Aeronautica -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mistermondo.com\/?camera=robot-luftwaffen-regia-aeronautica","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Robot II Luftwaffen Regia Aeronautica -","og_description":"La Robot II marchiata Regia Aeronautica rappresenta un caso affascinante e misterioso nel panorama della fotografia storica, soprattutto considerando il contesto storico in cui \u00e8 stata prodotta. Analisi della fotocamera \u2022Modello: Robot II, prodotta nel 1945, con numero di serie &hellip; Continue reading &rarr;","og_url":"https:\/\/www.mistermondo.com\/?camera=robot-luftwaffen-regia-aeronautica","og_site_name":"MISTERMONDO ITALIAN CAMERAS","article_modified_time":"2026-01-25T20:04:10+00:00","og_image":[{"width":1201,"height":1200,"url":"https:\/\/www.mistermondo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/robot-II-B52725-4-regia-aeronautica-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.mistermondo.com\/#\/schema\/person\/ee719bd4cbe9042415ce98532a8a6e77","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.mistermondo.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edb0e96701c209ab4b50211c856c50c4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edb0e96701c209ab4b50211c856c50c4?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.mistermondo.com\/#\/schema\/person\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mistermondo.com\/#website","url":"https:\/\/www.mistermondo.com\/","name":"MISTERMONDO ITALIAN CAMERAS","description":"Produzione delle fotocamere Italiane dal 1860 al 1960","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mistermondo.com\/#\/schema\/person\/ee719bd4cbe9042415ce98532a8a6e77"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mistermondo.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mistermondo.com\/?camera=robot-luftwaffen-regia-aeronautica","url":"https:\/\/www.mistermondo.com\/?camera=robot-luftwaffen-regia-aeronautica","name":"Robot II Luftwaffen Regia Aeronautica -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mistermondo.com\/#website"},"datePublished":"2020-03-27T11:58:23+00:00","dateModified":"2026-01-25T20:04:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mistermondo.com\/?camera=robot-luftwaffen-regia-aeronautica#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mistermondo.com\/?camera=robot-luftwaffen-regia-aeronautica"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mistermondo.com\/?camera=robot-luftwaffen-regia-aeronautica#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mistermondo.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Robot II Luftwaffen Regia Aeronautica"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mistermondo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/camera\/3522"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mistermondo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/camera"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mistermondo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/camera"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mistermondo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mistermondo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3522"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.mistermondo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/camera\/3522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9538,"href":"https:\/\/www.mistermondo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/camera\/3522\/revisions\/9538"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mistermondo.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mistermondo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"camera_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mistermondo.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcamera_category&post=3522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}